Uncategorized

O Open do Porto 2022 decorreu nos dias 19 e 20 de Novembro no Complexo Municipal da Casa do Alto (Pedrouços, Maia) e teve a participação de 23 jogadores, um máximo histórico em Portugal.

O torneio foi ganho pelo Português Daniel Tomé 3d após uma prestação brilhante (5 vitórias).

Detalhe da classificação abaixo, também disponível na European Go Database.

A Associação Portuguesa de Go envia um agradecimento ao Complexo Municipal da Casa do Alto pela disponibilização das suas instalações, fator essencial para o sucesso deste evento cultural.

[PT] A edição de 2022 do Open do Porto realizar-se-à nos dias 19 e 20 de Novembro, tendo lugar no Complexo Municipal Casa do Alto, na Maia (Pedrouços).

A pré-inscrição deve ser efetuada até ao dia 17 de Novembro no formulário abaixo, e custa €12. A inscrição no dia do torneio custa €20, e está limitada à disponibilidade de material para acomodar participantes que não efetuarem a pré-inscrição.

O Pro Mateusz Surma 2p estará presente durante os dois dias do torneio, disponível para oferecer revisões de partidas aos seus participantes.

Inscrições abertas até 17 de Novembro em https://forms.gle/V69EVbTj8VyfiRRi8 !

Registered players: 23 (updated 17/11)

Daniel Tomé          3d
Cristóvão Neto       1d
Sascha Fraembs       1k
Rui Malhado          4k
Vasco Pimenta        5k
Pedro Moura          5k
Leandro Ribeiro      5k
Felipe Maza          5k
Nick Jacobs          6k
Tymofii Ovsiienko    6k
Fernando Gonçalves   6k
Eren Sangueve        6k
Dennis Fischer       6k
Carlos Moreno        6k
Ernesto Fernández    6k
Víctor Goday         7k
João Ferreira        7k
Lito Martínez        8k
Elias Potapenko      8k
Paulo Mota           10k
Rodrigo Torres       14k
Alexandre Sardinha   14k
Alessandro Conflitti 16k

[EN] The 2022 edition of the Porto Open will be held on 19-20 November, on Complexo Municipal Casa do Alto.

Pre-registration must be made by November 17 on the form below, and costs €12. Registration on the day of the tournament costs €20, and is limited to the availability of material to accommodate participants who do not pre-register.

European professional Mateusz Surma 2p will be available during the tournament, offering game reviews to its participants.

Sign up until November 17th on https://forms.gle/V69EVbTj8VyfiRRi8 !

---

Horário:
Sábado, 19 Nov

10:00 – Inscrições

10:30 – 1ª Ronda

14:00 – 2ª Ronda

16:00 – 3ª Ronda

18:00 – Assembleia Geral da Associação Portuguesa de Go anulada por ausência de items na agenda

Domingo, 20 Nov

09:00 – 4ª Ronda

11:30 – 5ª Ronda

14:00 – Encerramento e entrega de Prémios.

Emparelhamento:

McMahon com duas barras (Breizh pairing) a definir consoante os inscritos confirmados.

Regras:

Tempo principal: 60 minutos

Tempo extra: byo-yomi Japonês 3x30s

Regras Japonesas, komi 6.5 pontos, sem handicap

O Open de Lisboa de 2022 decorreu nos dias 2 e 3 de Julho na Universidade Lusófona e teve a participação de 17 jogadores, um máximo histórico em Portugal.

O torneio foi ganho pelo Ucraniano Vsevolod Ovsiienko após uma prestação brilhante (5 vitórias).

Detalhe da classificação abaixo, também disponível na European Go Database.

A Associação Portuguesa de Go envia um agradecimento à Universidade Lusófona pela disponibilização das suas instalações, fator essencial para o sucesso deste evento cultural.

<english version below>

O Open de Lisboa de 2022 decorrerá dias 2 e 3 de julho na Universidade Lusófona.

A pré-inscrição deve ser efectuada até ao dia 1 de Julho, neste formulário, e custa €12 (a pagar no torneio).
A inscrição no dia do torneio custa €20, e está limitada à disponibilidade de material para acomodar participantes que não efectuarem a pré-inscrição.

Localização

sala A.1.5
Universidade Lusófona de Lisboa
Campo Grande, 376
1749-024 Lisboa

Google Maps

Horário

Sábado
10:00 – Inscrições
10:30 – 1ª Ronda
14:00 – 2ª Ronda
16:00 – 3ª Ronda
18:00 – Assembleia Geral da Associação Portuguesa de Go

Domingo
09:00 – 4ª Ronda
11:30 – 5ª Ronda
14:00 – Encerramento e entrega de Prémios.
(e depois almoço colectivo para quem estiver para aí virado).

Regras

5 rondas, emparelhamento Suíço
Tempo principal: 60 minutos
Tempo extra: byo-yomi Japonês 3x30s
Regras Japonesas, komi 6.5 pontos, sem handicap

---

<english version>

Lisbon Open 2022 will take place on the 2^nd and 3^rd of July, at Lusófona University.

Pre-enrollment must be done until July 1^st, in this form, and costs €12 (payable in the tournament).
Enrollment in the tournament costs €20 and is limited to the availability of room and playing material to accommodate non pre-enrolled players.

Location

Room A.1.5
Universidade Lusófona de Lisboa
Campo Grande, 376
1749-024 Lisboa

Google Maps

Schedule

Saturday
10:00 – Enrollment
10:30 – 1^st Round
14:00 – 2^nd Round
16:00 – 3rd Round
18:00 – Associação Portuguesa de Go General Assembly

Sunday
09:00 – 4^th Round
11:30 – 5^th Round
14:00 – Closing ceremony and awards.
(lunch afterwards for those that are inclined to join).

Rules

5 rounds, Swiss pairing
Main time: 60 minutes
Extra time: Japanese byo-yomi, 3x30s
Japanese rules, komi 6.5 points, no handicap